Menú
Menú
A través de “Comunidades para el Desarrollo”, la universidad trabaja junto a adolescentes y adultos en Campo Blanco para fortalecer una lengua ancestral. La iniciativa busca que los propios habitantes sean protagonistas de su historia.
La Universidad Católica de Salta (UCASAL) lleva adelante un proyecto de extensión destinado a fortalecer la lengua guaraní en Campo Blanco, una localidad rural de la provincia de Salta. Bajo el nombre Comunidades para el Desarrollo, esta vez la propuesta educativa y cultural apunta a adolescentes y adultos.
“Tratamos de revitalizar la lengua materna, su lengua ancestral”, explica la profesora Agustina Torres Badía, directora del proyecto. Esta segunda etapa —que tuvo su primer ciclo centrado en niños de nivel inicial y primario— amplía ahora el enfoque hacia jóvenes y adultos, reconociendo el papel clave que cumplen como transmisores culturales.
El trabajo se desarrolla de forma presencial en Campo Blanco y también a través de plataformas digitales, en coordinación con el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de Salta.
“Tratamos de plasmar en papel y de llevar a la práctica lo que las comunidades quieren y ven como su futuro de desarrollo, respetando su cosmovisión”, señala Pablo Fernández Savoy, coordinador del proyecto. Una de las acciones centrales es la creación de un libro que recopila vocabulario y -con este- la historia local, escrito por los propios miembros de la comunidad en guaraní.
“El gran logro es que la propia comunidad está dejando por escrito su propia historia”, puntualiza Fernández Savoy. De esta manera, el proyecto no solo recupera saberes ancestrales, sino que los resignifica para las generaciones actuales y futuras.
Con base en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el proyecto se inscribe en una lógica de acción respetuosa de los derechos culturales y lingüísticos de los pueblos originarios. Este marco legal internacional reconoce el derecho de las comunidades indígenas a establecer sus propias prioridades de desarrollo, lo que incluye la preservación de su lengua y su identidad.
El rol de UCASAL es fundamental; a través de su involucramiento y liderazgo mediante proyectos de extensión, la universidad consigue conocer de cerca y comprender otras realidades. Con esta iniciativa, la institución reafirma su compromiso con la inclusión, la diversidad cultural y el derecho a la educación.
¡Escuchá a los involucrados!
